torion: (Default)
[personal profile] torion
сидел себе, никого не трогал, починял прим читал "Имперские танцы" Сергея Мусанифа. и тут мне в глаз втыкается фраза: "Один из кораблей флота Чужих замедляет скорость". увы мне, продвинуться дальше я уже не сумел.
з.ы. и ведь на переводчика не спишешь.
з.з.ы. пойду "отпаиваться" Хедли Холлом...

Date: 2011-01-04 01:22 pm (UTC)
From: [identity profile] twincat.livejournal.com
Ну, блин. И на солнце бывают пятна. Видел, кстати, разгромный отзыв на "В направлении Окна"?

Date: 2011-01-04 01:34 pm (UTC)
From: [identity profile] torion.livejournal.com
не спорю, но все же, все же. на фоне "Темной стороны медали" и "Цвета мира" особенно досадно.
нет, не видел.

Date: 2011-01-04 01:47 pm (UTC)
From: [identity profile] twincat.livejournal.com
http://ivanchenkoval.livejournal.com/203015.html
http://ivanchenkoval.livejournal.com/203512.html

Доедешь до Барнаула, кажется - можешь дать в глаз. )))

Date: 2011-01-04 02:07 pm (UTC)
From: [identity profile] torion.livejournal.com
от поездки воздержусь. боюсь зашибить от полноты чувств.

Profile

torion: (Default)
torion

July 2011

S M T W T F S
     1 2
345678 9
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 06:40 am
Powered by Dreamwidth Studios